|
'Coolie
Mother' answers
Beryl
Clarke, Contributor
Here
are the answers to those few questions
on 'Coolie Mother' that you were given
in the last lesson.
1.
Jasmattie is a poor, hard-working
Indo-Guyanese mother who is determined
to see that her son gets an education.
2.
It is not true that Jasmattie lives
in luxury. On the contrary, she lives
in very difficult circumstances. Her
very small house is falling down.
She has to work extremely hard in
order to 'make ends meet'. She fetches
her water from the river as she has
no access to piped water. In addition,
she is ill - coughing blood.
3.
He wishes us to recognise her inner
strength and her resolve to give her
son the opportunity to have a better
life than she does.
4.
This poem tells the story of an underprivileged
but diligent woman. I wonder if any
of you know the brand name Bata. Years
ago, this used to be a popular brand
of shoes, sold in stores of the same
name in Jamaica and across the Caribbean.
The poet compares Jasmattie's house
to a shoe box so that we can get an
idea of its size, its cramped condition.
In the same verse, the first one,
we find out that she is a casual labourer,
doing whatever job she can find. She
washes clothes, weeds yards, chops
wood and feeds fowls. She cannot refuse
any job, for she wishes to save as
much as possible. Nothing stops her
from working towards the realisation
of the goal she has, not the cuts
on the bottoms of her feet and not
even her ailment - which could be
tuberculosis. Please notice, too,
that there is no mention of her seeking
or receiving medical attention.
Have
you ever seen red ants? Have you ever
seen them swarming? Then you know
that the image is one of abundance
- of a great many ants running around,
climbing over each other, jostling
against each other. This is the picture
we get when we hear how Jasmattie
curses. Do you think there is any
significance to the type of ants chosen
by the poet? Consider! This type of
insect is also called fire ant. Its
bite is painful and, depending on
the species, may even be poisonous.
What is clear is that this woman could
curse coarsely and fluently.
Resolute
stance
The
last line of the third stanza emphasises
the mother's resolute stance. The
speaker is not saying that she is
'hard hearted' in a bad way, but that
she can endure hardship in the pursuit
of her goals. She willingly undergoes
pain or anything else for the sake
of her son's future. There is no obstacle
that will deter her.
Jasmattie
saves from what she earns ... it is
not much, but she knows that the small
sums that she puts aside will grow.
Of interest is the Guyanese saying
'one-one dutty make dam cross the
Canje', which means the same as our
'one-one cocoa full basket'. The Canje
river, found in northeastern Guyana,
is the main tributary of the Berbice
River. It supplies water to more than
92,000 acres of agricultural land.
This is the river Jasmattie chooses
to symbolise her efforts. You can
understand from this how long and
hard she will have to work to be able
to save sufficient funds for Harilall's
education. Yet she is not daunted,
for in the same way that the river
supports farming, she hopes that her
efforts will bring success.
Finally,
the poem ends by stating that she
wants her son to attend an English
university to equip him for life,
so as not to turn out to be worthless
like his father.
Let
us now examine other aspects of 'Coolie
Mother'. Look at the last word in
the first line 'bruk' -. It is really
part of a hyphenated word-bruk-down.
What do you think is the effect of
this placement? To me, it emphasises
the condition of the hut; ensures
that we cannot ignore its dilapidated
condition and points us to the poor
economic status of the persona. Next,
I would like you to think about the
poet's use of the harsh sounds in
'bruk', 'big', 'Bata', 'box', and
'beat' and so on, as well as his use
of free verse. Pay attention, too,
to Dabydeen's use of repetition and
his choice of words.
Please
spend quality time enjoying this poem.
In our next lesson we will return
to the novel. Please take care of
yourselves and God bless!
|
|
|
Miss
Braeton, Rhianna Rose, is flanked
by her runners-up, Kashay Smith
(left) and Shantelle Stewart,
following the Braeton Primary
and Junior High beauty pageant
at the school, recently.
- Ian Allen/ Staff Photo-grapher
|
Beryl
Clarke teaches at Glenmuir High School.
|